- Agrado decide gravar um dueto com seu ex, João Raul, o que provoca o fim de seu relacionamento com Leandro.
- Leandro percebe que os sentimentos de Agrado ao cantar com João revelam algo que ela nunca teve por ele, levando-o a terminar o namoro.
- Agrado lamenta o término, mas compreende que Leandro merece viver uma paixão verdadeira, algo que ela não consegue oferecer.