- Pilar enfrenta um escândalo após Brigitte vazar um vídeo íntimo que revela seu interesse pelo segurança Iuri.
- Edvaldo grava a cena comprometedora e entrega o material para Ingrid, que se surpreende com as imagens.
- Ao descobrir que foi sua filha quem expôs o vídeo, Pilar promete vingar-se, sem saber que Iuri está utilizando-a para um plano maior.