• Brigitte se recusa a voltar para casa após ser expulsa pela mãe, Pilar.
  • A relação entre mãe e filha se torna mais tensa, especialmente depois que Brigitte é defendida por Nicolau durante um desentendimento.
  • Pilar tenta controlar a situação, mas acaba sendo humilhada ao buscar Brigitte para que ela retorne, demonstrando a mudança na dinâmica familiar.